Exposição 9 - Museu Etnográfico

 

 

 

PROFISSÕES TRADICIONAIS

Exposição Museu Etnográfico da Madeira

 

De 25 a 28 de Maio de 2017 

Festival Aqui Acolá

Ponta do Sol

 

Exposição 9 - Conservatório


PROFISSÕES TRADICIONAIS

 

 

O crescente ritmo de invenções técnicas e de descobertas científicas modificou os valores do trabalho. Passámos de uma sociedade que valorizava o trabalho braçal, para uma sociedade industrial, que privilegia o lazer e o conforto.

A transmissão dos saberes tradicionais, de pais para filhos, é cada vez menor e o número de jovens nestes ofícios é cada vez mais reduzido.

Uma certa desvalorização social afasta os jovens destes ofícios e conduz estas profissões à extinção.

Esta recolha de peças e documentação teve como objetivo preservar na memória coletiva estas atividades, que permanecem apenas na memória de alguns indivíduos.

É essencial que recolhamos estes saberes, pois estamos na presença dos últimos testemunhos de um modo de vida, que está a desaparecer e que fazem parte do nosso património cultural material e imaterial.

 

 

TRADITIONAL PROFESSIONS

 

 

The increasing speed of technological inventions and scientific discoveries has definitely changed the value and importance of work. A society which previously would consider and value men’s hand-work has changed to an industrial society, focusing mostly on leisure and comfort.

The transmission of traditional knowledge, from parents to children, is decreasing and the number of young people interested in these traditional arts and crafts works is also growing shorter.

A certain social depreciation of these traditional trades, led young people away from these professions and consequently to their extinction.

The gathering of all these documents aims to preserve the existent collection in people’s collective memory, not only in the memory of a few individuals. It is vital that we preserve and record this knowledge, because we are witnessing, for sure, the last testimonies of a traditional daily life heritage that is about to disappear.

 

 

 

Subscribe to our mailing list

* indicates required